top of page

Mae ffeniau, gwerni a gwelyau cyrs yn gymunedau gwlyptir pwysig sy’n gallu amrywio o fod yn frithweithiau cyfoethog â chydrannau sylweddol o laswelltir corsiog i fod yn gynefinoedd lle ceir un rhywogaeth yn bennaf. Mewn llawer o sefyllfaoedd mae’r cynefinoedd hyn yn codi fel rhan bwysig o safleoedd glaswellt y gorlifdir. Maent yn cynnwys amrywiaeth fawr o fathau gwlyptir y Dosbarthiad Llystyfiant Cenedlaethol, yn cynnwys gwelyau cyrs S4, cynffon y gath S12, cleddlys canghennog S14, hesgen y dŵr fawr S6, hesgen y dŵr fach S7 ac weithiau (yn gysylltiedig â choetiroedd gwlyb) arwynebeddau bach o’r hesgen rafunog fawr S3.  

 

Ffeniau yw safleoedd gwlyptir sy’n dibynnu ar lefelau dŵr uchel sy’n codi o ymchwyddau a ffynhonnau neu o nentydd a chyrsiau dŵr. Fel arfer, ceir ffeniau ar ben haen o fawn o fwy na 0.5m o drwch, mewn pantiau naturiol yn aml.  Mae tri phrif fath o ffen sy’n cael eu dynodi ar sail meini prawf topograffig yn hytrach na’r math o lystyfiant. Y rhain yw mignen dyffryn, mignen basn a mignen gorlifdir. Mae mignenni dyffryn a basn sydd heb ddirywio yn gynefinoedd prin iawn bellach yn ne Cymru. Er hynny, mae RhCT yn gartref i arwynebeddau o fignenni basn a dyffryn sydd o bwysigrwydd rhanbarthol. Yn yr arolwg Cam I gan Gomisiwn Cefn Gwlad Cymru, cofnodwyd 110 hectar o fignenni dyffryn a basn yr iseldir yn RhCT.  

 

Lle mae prosesau draenio wedi’u hatal ar orlifdiroedd, gall gwerni ddatblygu ar wlyptiroedd gwlyb iawn sydd yn aml â llystyfiant tal (gweler Gwelyau Cyrs hefyd). Ymhlith y rhywogaethau nodweddiadol y mae clystyrau o hesgen y dŵr neu hesgen chwysigennaidd (yn enwedig yn Nyffryn Elái yn achos yr olaf), cegiden y dŵr, gellesgen y gerddi ac erwain. Dim ond 8 hectar o werni a gofnodwyd yn RhCT yn arolwg Cam I Comisiwn Cefn Gwlad Cymru. Mae gwerni yn nodwedd sy’n perthyn i’r iseldir ac fe’u ceir ar ffurf safleoedd bach (llai nag 1 ha fel arfer), yn aml mewn brithweithiau cymhleth gyda chynefinoedd gwlyptir eraill. Ymhlith y safleoedd pwysig y mae Cors y Pant a Chors Coedcae yn Llantrisant, Jubilee Marsh yn Llanharan a Phyllau Hirwaun. Mae ffeniau a gwerni yn bwysig oherwydd y fflora sy’n gysylltiedig â nhw a hefyd fel cynefin i infertebrata dyfrol, amffibiaid, ymlusgiaid ac adar y gwlyptir. 

 

Mae gwelyau cyrs yn wlyptiroedd lle ceir cyrs yn bennaf.  Mae gwelyau cyrs yn cynnal fflora a ffawna sy’n arbenigol iawn ac yn agored iawn i effeithiau anffafriol ac sydd ag angen arwynebeddau mawr o gyrs i ffynnu. Er enghraifft, er y bydd gwelyau cyrs bach yn cynnal adar fel telor y cyrs a’r telor hesg, a’r rhegen dŵr dros y gaeaf, mae angen gwelyau cyrs mawr iawn (mwy na 20 ha) i fod yn gynefin nythu i aderyn y bwn a boda’r gwerni. Nid oes gwelyau cyrs o fwy na 0.25 ha yn RhCT. Mae’n debyg mai’r arwynebedd mwyaf o welyau cyrs yw’r lagwnau yng nglofa Cwm, lle ceir ardal gymysg o gyrs ynghyd ag ysbigfrwyn y morfa ac mae’n ddigon mawr i gynnal dau neu dri o delorion y cyrs. Mewn mannau eraill, ceir clystyrau bach o gyrs ar wlyptiroedd fel Cors Coedcae a Chors y Pant (y ddwy ger Llantrisant) ac wrth droed Tomenni Gelli yn Rhondda.  

Image by Xiaoyong Chen
Bogbean RR_edited_edited.jpg

Rhywogaethau Cysylltiedig

  • Migwyn Sphagnum spp

  • Hesgen ylfinfain Carex rostrata

  • Hesgen chwysigennaidd C. vesicaria

  • Marchrawnen fawr Equisetum fluviatile

  • Ffa’r gors Menyanthes trifoliata

  • Pumnalen y gors Potentilla palustris

  • Dyfrllys y gors Potamogeton polygonifolius

  • Mintys y dŵr Mentha aquatica

  • Gold y gors Caltha palustris

  • Llafnlys bach Ranunculus flammula.

  • Brwynen babwyr Juncus effusus

  • Brwynen flodeufain J. acutiflorus

  • Glaswellt y gweunydd Molinia caerulea

  • Gellesgen y gerddi Iris pseudacorus

  • Erwain Filipendula ulmaria

  • Llysiau’r angel Angelica sylvestris

  • Blodau ymenyn Ranunculus acris

  • Mapgoll glan y dŵr Geum rivale

  • Briwydd y gors Galium palustre

  • Carpiog y gors Lychnis flos-cuculi

  • Triaglog Valeriana officinalis

  • Bryoffytau fel Calliergonella cuspidata, Rhizomnium punctatum a Brachythecium rutabulum

  • Bras cyrs

  • Cyrs (Phragmites australis)

  • Cynffon y gath

  • Llinad y dŵr Lemna minor

  • Alaw Nymphaea alba

  • Marchrawnen y dŵr Equisetum fluviatile

  • Dyfrllys llydanddail Potamogeton natans

  • Rhywogaethau chwysigenddail Utricularia spp.

  • Mintys y dŵr Mentha aquatica

  • Briwydd y gors Galium palustre

  • Gellesgen felen y gerddi  Iris pseudacorus

  • Erwain Filipendula ulmaria

  • Llysiau’r milwr coch Lythrum salicaria

  • Llysiau’r angel Angelica sylvestris

  • Byddon chwerw Eupatorium cannabinum

  • Telor y cyrs

  • Telor hesg

  • Telor Cetti

  • Rhegen dŵr

  • Gwiber

  • Madfall ddŵr gribog

  • Llygoden yr yd

Astudiaeth Achos

Ffordd Osgoi Pentre’r Eglwys –
Ffen a Gwern Nant Dowlais

Wrth adeiladu Ffordd Osgoi Pentre’r Eglwys, roedd lefel rhan o’r gorlifdir wrth Nant Dowlais yn Llanilltud Faerdref wedi’i gostwng fel mesur i liniaru llifogydd. Arwynebedd yr ardal a ddewiswyd yw tua un hectar ac mae’n is na’r ffordd ar lan ddwyreiniol y nant. Codwyd haen o briddoedd amaethyddol tua un metr o drwch er mwyn creu gofod storio dŵr, a gadawyd y tir a stripiwyd i adfywio’n naturiol. Mae’r safle wedi bod yn agoriad llygad i ecolegwyr oherwydd am ran helaeth o’r flwyddyn bydd dŵr yn cronni ar wyneb y tir, neu mewn cornentydd bas, ac o fewn dim ond un tymor tyfu ar ôl ei adeiladu, roedd amrywiaeth fawr o blanhigion glaswelltir corsiog a gwerni wedi cytrefu’r safle.  

​

Bellach ceir ardal hyfryd o ddôl ffen gyfoethog ei blodau lle mae brwyn a hesg yn tyfu. Mae’r rhywogaethau yn cynnwys planhigion prin fel yr hesgen chwysigennaidd. Yn yr haf, bydd yn llawn lliw a sŵn suo’r pryfed. Yn y gaeaf, bydd y gïach gyffredin yn bwydo yma. Rheolir yr ardal drwy’r dull torri a chasglu gan ddefnyddio peiriant Softrak arbenigol.  Mae hon yn enghraifft wych o’r hyn y gall natur ei chyflawni os caiff gyfle. Mae’n enghraifft ardderchog o’r ffordd y gellir creu gwlyptiroedd drwy ddefnyddio’r cronfeydd hadau presennol ac ymddiried mewn prosesau naturiol. Yr allwedd ar gyfer llwyddo yn y tymor hir yw rheoli unwaith neu ddwy y flwyddyn drwy ddefnyddio peiriant Softrak i dorri a chasglu. 

llantwit fardre marsh.png

Safleoedd i’w gweld

  • Cors y Pant

Dolenni defnyddiol

  • The Wildlife Trusts - Wetlands

  • The Wildlife Trusts - Reedbeds

bottom of page